La valigia dei ricordi

Der Koffer voller Erinnerungen

 

für Senioren*innen und Menschen mit einer demenziellen Erkrankung und einer internationalen (italienischen) Geschichte

Zusammengestellt vom Fanclub Vielfalt und dem Institut für Zeitgeschichte und Stadtpräsentation der Stadt Wolfsburg.

 

Mit diesem Koffer voller Geschichten über Ereignisse und Erlebnisse der ersten italienischen „Gastarbeiter“ in der Stadt Wolfsburg wollen wir dazu beitragen, sich an spannende Zeiten zu erinnern und dazu auszutauschen.

I ricordi più belli sono quelli che ti fanno sorridere quando ci ripensi.

Die schönsten Erinnerungen sind die, die einen zum Lächeln bringen, wenn man daran denkt.

Unser Koffer enthält einige Erinnerungsstücke zum Anfassen, Musik zum Hören oder Mitsingen und viele tolle Geschichten und Bilder aus den 1960’er Jahren in Wolfsburg.

Der Erzähl- und Erinnerungskoffer kann in allen Einrichtungen der Altenhilfe eingesetzt werden, soll aber auch in den italienischen Familien viel Freude bereiten.

Unser Koffer kann beim Institut für Zeitgeschichte und Stadtpräsentation der Stadt Wolfsburg kostenlos ausgeliehen werden.

Hier noch ein Hinweis: Alle Geschichten und Bildbeschreibungen sind in dem Koffer auf Deutsch und Italienisch zu finden.

Wir bedanken uns herzlich bei der italienischen Konsularagentur, beim USI Lupo Martini und beim Seniorenring in Wolfsburg für die Unterstützung, unseren Erzähl- und Erinnerungskoffer zu erstellen.

Wir freuen uns auf Ihre Anfragen per E-Mail an izs-stadtarchiv@stadt.wolfsburg.de

 

Ihr Fanclub Vielfalt 

und  Ihr Institut für Zeitgeschichte und Stadtpräsentation

Gästebuch

Unserem Erinnerungskoffer liegt ein Gästebuch bei, um Gedanken, Gefühle und Wünsche an unserem Koffer festzuhalten. 

In dieser Rubrik möchten wir die Einträge veröffentlichen.

© Urheberrecht. Alle Rechte vorbehalten.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.